1.1. Лингвист изучал сочетание слов повесить на гвоздь. Из Национального корпуса русского языка он сделал подборку предложений с этим сочетанием. Распределите предложения на две равные группы и укажите значения этого сочетания слов в каждой группе. Отметьте два предложения, которые нельзя отнести ни к первой группе, ни ко второй, и объясните причину.
1. Вовочке Свердлову мешала сумка, висевшая у него на локте, и он повесил ее на гвоздь, который одиноко торчал в деревянной стене. [Сергей Иванов. Марш авиаторов // «Звезда», 2002]
2. Двукратная олимпийская чемпионка, королева 800-метровки Светлана Мастеркова, и повесив кроссовки на гвоздь, продолжает оправдывать свою фамилию. [Труд-7, 2006. 11. 02]
3. Если рота оплошает на глазах у министра, комдиву придется повесить китель на гвоздь и выращивать клубнику на даче. [Комсомольская правда, 2004. 06. 29]
4. К тому же я сейчас не занимаюсь тренерской деятельностью — свой свисток я повесил на гвоздь в ноябре прошлого года. [Советский спорт, 2004. 04. 13]
5. На вопрос, что заставило его в расцвете лет повесить бутсы на гвоздь, француз все время отвечал, что причина — полное разочарование в футболе. [Комсомольская правда, 2001. 04. 13]
6. Но даже повесив на гвоздь гоночный шлем, Бобби не успокоился. [«Формула», 2001. 04. 15]
7. О том, что Федоров готов повесить коньки на гвоздь, стало известно почти сразу после того, как «Магнитка», за которую Сергей выступал три последних сезона, вылетела из Кубка Гагарина-2012. [Советский спорт, 2012. 05. 13]
8. Он забросил рукавицы на ночь, повесил на гвоздь полушубок и прошел в передний угол. [Виктор Астафьев. Последний поклон (1968−1991)]
9. Петрок, разумеется, не возражал, и Гуж, покряхтывая, стащил с тугих плеч чужую кожанку, повесил на гвоздь возле висевшей в простенке Петроковой скрипки. [Василь Быков. Знак беды (1982)]
10. Просто мы видели «Ералаш», там отчим в качестве угрозы повесил ремень на стену, на гвоздь. [Андрей Клепаков. Опекун // «Волга», 2016]
11. Разбитый смертью товарищей Тони Старк (Роберт Дауни-младший) повесил костюм Железного человека на гвоздь и вместе с женой (Гвинет Пэлтроу) воспитывает дочку в идиллическом доме у озера. [Денис Рузаев. // lenta.ru, 2019. 04. 29]
12. Я собрал стамески, рубанок и другие инструменты в специальный отцовский ящик, повесил на гвоздь ножовку. [Р. Б. Ахмедов. Промельки (2011) // «Бельские Просторы»]
| Номера предложений из п. 1.1. | Номера предложений из п. 1.2. | Значение выражения | |
|---|---|---|---|
| Группа 1 | |||
| Группа 2 | |||
| Вне групп |
1.2. Почему предложения 13−14 лингвист не включил в свою подборку? Добавьте их номера в таблицу в п. 1.1.
13. С ними удобно поиграть в «А ну-ка отними!» или вешать на гвоздь, чтобы пес самостоятельно учился подтягиваться на зубах. [Комсомольская правда, 2004. 12. 14]
14. У нас на льду либо ветераны, которым через год-два коньки на гвоздь вешать, либо неопытная молодежь. [Труд-7, 2002. 12. 24]
1.3. Предположите профессии людей, о которых говорится в предложениях 15−19.
15. Легендарный Баффер вовсе не собирается вешать пиджак на гвоздь. [lenta.ru, 2019. 03. 14]
16. На этот раз прогнозов относительно того, когда железный Бьорндален повесит винтовку на гвоздь, мы делать не станем. [lenta.ru, 2017. 01. 01]
17. Очевидно, что сейчас (10 лет назад тем более) Серена не готова повесить ракетку на гвоздь. [Советский спорт, 2013. 06. 23]
18. Скажите, а когда вы, так сказать, повесите улыбку на гвоздь, то чем планируете заниматься? [Комсомольская правда, 2005. 11. 26]
19. Хотел бы многое успеть, прежде чем перчатки на гвоздь повесить. [Советский спорт, 2011. 08. 17]
1.4. Как вы считаете, можно ли включить в подборку лингвиста предложение 20? Объясните свой ответ.
20. Однажды, собрав ребят нашего двора, тех, что были постарше, он задал им один из своих вопросов-ловушек: — А теперь, ребята, повесьте уши на гвоздь внимания. Сколько будет, если от тысячи отнять девятьсот девяносто девять? [Фазиль Искандер // «Знамя», 1987]
1.5. Какое сочетание слов заинтересовало лингвиста в предложении 21? Что вы можете сказать о значении этого выражения? Как оно связано с сочетанием слов повесить на гвоздь?
21. И когда однажды меня пригласили спеть на конкурсе поющих журналистов, я снова снял с гвоздя гитару. [Комсомольская правда, 2013.04.23]
1.6. Объясните языковую игру в предложении 22.
22. Решили поиграть в пляжный футбол, потому что для этого не надо снимать бутсы с гвоздя? [Локалов А. Игрок ПФК «Локомотив» Алексей Смертин: Впервые шел на игру без бутс // Советский спорт, 2010. 08. 02]
1.7. Какой спорный вопрос из области морфологии глагола помешал лингвисту включить предложение 23 в свою подборку?
23. После таковых рассуждений сюртук был сложен и отнесен в шкаф, а фуражка, не помещавшаяся ни в одну картонку, повешена в зале на гвоздь рядом с каким-то генералом. [М. А. Воронов. Детство и юность (1862)]
2.1.1.
| Номера предложений из п. 1.1. | Номера предложений из п. 1.2. | Значение сочетания слов | |
|---|---|---|---|
| Группа 1 | 1, 8, 9, 10, 12 | 13 | прямое значение — поместить что-либо на гвоздь |
| Группа 2 | 2, 4, 5, 6, 7 | 14 | прекратить заниматься чем-либо (в сфере спорта) |
| Вне групп | 3, 11 | прекратить заниматься чем-либо (НЕ в сфере спорта) |
2.1.2. В этих предложениях представлен глагол вешать, а не повесить.
2.1.3. 15 — ведущий, 16 — биатлонист, 17 — теннисистка, 18 — юморист, 19 — вратарь /боксёр.
2.1.4. Нельзя включить. В этом предложении выражение повесить уши на гвоздь внимания, а не повесить на гвоздь. Помимо прочего, наблюдается языковая игра: повесить уши / повесить на гвоздь + разрушение устоявшегося выражения.
2.1.5. Снять с гвоздя. Оно антонимично выражению повесить на гвоздь.
2.1.6. Языковая игра основана смешении прямого и переносного значения выражения повесить на гвоздь.
Речь идёт о человеке, который завершил свою футбольную карьеру и решил поиграть в пляжный футбол, для которого не нужна специальная обувь.
2.1.7. Является ли причастие формой глагола или отдельной частью речи.



