Дан­ная форма сви­де­тель­ству­ет о том, что во вре­ме­на А. С. Пуш­ки­на су­ще­стви­тель­ное по­сте­ля имело окон­ча­ние -я в на­чаль­ной форме и от­но­си­лось к 1-му скл. По­это­му по пра­ви­лам рус­ской грам­ма­ти­ки в форме пред­лож­но­го па­де­жа упо­треб­ля­лось окон­ча­ние -е. Со­вре­мен­ный ва­ри­ант  — в по­сте­ли. Су­ще­стви­тель­ное 3-го скл. в предл. па­де­же имеет окон­ча­ние -и